Buffy Hamilton, who calls herself “The Unquiet Librarian,” holds the phone receiver away from her ear at Creekview High School library in Canton, Ga., revealing a cacophony of noise in the background. “It sounds like that a lot of the time,” says Hamilton, who welcomes what she calls “the hum of learning”—students talking about projects, […]